mercredi 31 août 2011

Créative • Le Magazine Féminin du Do It Yourself

Dès aujourd'hui, un nouveau magazine féminin - Créative - juste destiné à nous et rien qu'à nous, crafteuses, couseuses, cuisineuses, jardineuses et autres chipoteuses va pointer le bout de son nez dans les kiosques et ou librairies tout autour de chez vous, chez nous, chez moi... Et, franchement, je vous suggère de vous jeter dessus, l'acheter sans réfléchir et vous régaler...

A l'initiative de ce super projet, l'une d'entre nous, blogueuses: Tili Pikétoile qui a voulu mettre sur papier un concentré d'idées tendances et originales à faire soi-même comme celles que l'on peut trouver sur les nombreux blogs que nous visitons chaque jour. Et pour garder l'esprit de partage que nous aimons tant dans cet univers merveilleux, elle a choisi de collaborer avec de nombreuses blogueuses dont vous retrouverez dans 'Créative' de jolies réalisations étape par étape, des recettes, des idées récup', des conseils déco ou jardin... que du bonheur concentré sur une centaine de pages et disponible tout près de chez vous dans ce premier numéro consacré - forcément - à l'automne et à la rentrée...
Au sommaire... Un grand dossier couture pour la rentrée (Besace, trousse, protège-cahier... des réalisations tendance à faire vous-même), un lit-cabane à bricoler pour vos enfants, des idées automnales pour décorer votre table, de délicieuses recettes, des conseils jardin... tout ça pour 4,90€ seulement... alors, les filles, foncez l'acheter avant qu'il n'y en ait plus ;-)

jeudi 25 août 2011

ça chauffe à Rognon*

* Rognon est le vrai nom d'un vrai village de belgique... si, si...
Même que j'ai des amis qui y vivent...
(si, si... de leur plein gré...)

Dans leur jolie maison, pour se réchauffer l'hiver (ou certains étés),
ils ont installé un joli poêle à bois...**


Du coup, je me suis dit dedans ma tête qu'ils auraient sûrement
besoin d'un moyen de transport à bûches... eux aussi...


** Bon, en vrai, je dois l'avouer, cela fait quelques années déjà qu'ils y habitent, leur poêle et eux, dans leur jolie maison à Rognon mais ce n'est que récemment que j'ai découvert ce super tuto de super sac à bûches (Firewood tote)...
Et d'ailleurs, dans ma maison zaussi, il ya un joli poêle... youpie...
encore un trucmuche à bûche à ajouter sur la 'to-do' list ;-))



dimanche 21 août 2011

La bourde royale

c'est qui la vilaine foireuse qui a un pois chiche dans la tête??? c'est moiiii...
c'te honte, j'vous jure...


J'ai oublié lamentablement de vous dire merci... à vous qui m'avez soutenue, à vous qui - au fil des jours, des semaines et des mois - avez généreusement voté pour moi...

parce que, sérieux, faut pas se voiler la face, la nouvelle m'a plutôt fait plaisir de chez plaisir...

Grâce à vous, j'ai été élue Blog du Mois de juillet au concours Marie-Claire Idées. carrément... le truc de fou... MERCIIIII

Et si vous craignez maintenant de vous retrouver en manque de cliquage infernal... sachez déjà que j'aurai à nouveau besoin de vous en avril de l'année prochaine... puisque, là, c'est carrément pour THE blog de l'année qu'il faudra voter. ;-))

samedi 20 août 2011

Elles l'ont fait

De nouvelles blogueuses ont eu la bravoure d'affronter mes petits tutos...
voici ce qu'elles en ont fait:

Le sac pour ordinateur portable:

Les aiguilles du hérisson

Le boudoir de Laurianne
(j'admire complet l'alignement des rayures - je crois que je n'y aurais même pas pensé ;-))


La besace froncée:

Les aiguilles du hérisson... again ;-) trop top, le velours et les jolis boutons!

Les aiguilles du hérisson... again and again... qui en a donc déjà réalisé 4 - des besaces froncées - dont une version mini que je me demande si ce n'est pas ma préférée ;-)


Et, réalisée le jour même de la publication du tuto:
le plumier de la rentrée

http://neigedelouange.blogspot.com

Merci les filles de me lire et de me faire confiance! J'adore voir ce que vous avez fait!

Si vous aussi avez réalisé du 'ByNight', sivouplléééééééé, envoyez-moi vos photos (spunkybelgian[@]gmail[point]com

jeudi 18 août 2011

La trousse de la rentrée et son tuto

Alors, il a un moment où il faut arrêter de se voiler la face... la rentrée scolaire approche, est proche, sans peur et sans reproche (pardon pour la rime pourrie)... Ah quoi je vois ça me demandez-vous?

Ok, it is now time to face it... The time to go back to school is coming up... fast, really fast...
Let me tell you how I noticed...

Au fait, déjà, que mes vacances à moi se sont lâchement terminées, comme ça, sans prévenir et que j'ai repris le chemin du bureau dans ma petitauto...

First because my own vacation time is now over and I am back to work already (vacation time is always too short)...
Au fait aussi que dès que j'essaie de rentrer dans une papeterie, je m'en vois immédiatement refoulée par d'imposants vigiles chargés de faire le tri à l'entrée... pas d'enfants? tu rentres pas!

But I mostly noticed when, trying to get into a stationnery store, I got kicked out by a guard sorting the clients out... no kids, no entry... (Ok, that didin't really happen but, you never know, maybe, one day...)

Ceci dit, il faut en avoir (du mérite) pour affronter les papeteries et autres rayons 'rentrée des classes' des supermarchés ces jours-ci... c'est la foire à l'empoigne, les gosses qui pleurent, les files kilométriques à la caisse... l'horreur!

Anyway, anyone trying to go to the 'back to school' department of a store needs a lot of will and bravery... people are lining for hours or wrestling over a map, the kids are crying... a total nightmarre!


Mais comme je suis une fille bien, j'ai décidé de vous soutenir, pauvres parents de marmaille
incontrôlable dont le contenu du futur cartable vous coûte la peau des fesses, un bras et une demi-jambe... Vous pouvez dès maintenant rayer un objet de votre interminable liste... la trousse à crayon... le plumier... la pochette à marqueurs machin-chouette... appelez-le comme vous voulez puisque je vous ai concocté un petit tutorial pour cette pochette rapide et simplissime à réaliser et que vous pourrez personnaliser au gré du bon vouloir de la prunelle de vos yeux...

As I am a nice person, I decided to give you, poor parents, a little support... you may now remove one thing from the endless schoolsupplies list of yours: the pencil case... as I prepared a little tutorial for this super easy and fast pouch that you can personnalize according to the taste of each of your kids...


Ne me remerciez pas (quoique...), téléchargez le pdf ici(clicclicclic) et filez coudre à volonté de joyeux plumiers... Et, si le coeur vous en dit, envoyez-moi quelques clichés ;-)

Don't thank me (too long), download the pdf right here(clicclicclic), run and sew as many as needed of this super easy pencil case... and then, if you're kind enough, just send me a couple pics ;-)



mardi 16 août 2011

Il s'appelle Victor

Victor... Voilà comment Esteban a décidé d'appeler ce "monstre" mangeur de pyjama...

Victor... this how Esteban decided to name this pajamas eater 'monster'...

Avec son corps tout dodu de coussin ventru et sa grande bouche à tirette, je n'ai pas pu résister à l'envie de réaliser cette jolie idée trouvée sur le blog Sewfearless... et dont le tuto est juste complètement trop easy ;-)
Aaaah heureusement que mes amis ont tout pleins d'enfants que je dois absolument gâter :-)



When I saw that super fun idea and tutorial on the Sewfearless blog, I just couldn't resist... I had to make one... It is such a good thing my friends have so many children I must spoil :-)



samedi 13 août 2011

Ju et Phil se marient

Ce week-end, ma julinette super couetje et Phil, son chéri, se marient...

This weekend, my friends Julie & Phil are getting married...

Existe-t'il de plus belle raison de s'habiller de fleurs et de drapés?

Is there any better reason to be wearing a flowered and draped dress?

Le modèle tout aérien vient du Burda de mars 2011. Celui tout plein de robes de mariée... justement... Le tissu est en viscose tout léger et complètement trop trop joli, entièrement doublé de voile de coton blanc. Et au cas ousqu'il ferait frisquet, je me suis fait un douillet chauffe-épaule selon le tuto trouvé ici(clic).
Maintenant, j'espère sincèrement être invitée à pleins d'autres mariages pour pouvoir souvent la porter ;-)


The pattern comes from the March 2011 Burda magazine, the one with many wedding dresses... The fabric is viscose and sooo pretty. It is entirely lined with a white cotton voile... And in case it gets a little cold, I made this 'sleeves' thing from a tutorial found here(clic). I now really hope to be invited to many more weddings so I can wear it again and again and again ;-)

PS: les plus attentives ou assidues ou perspicaces auront peut-être remarqué que j'en ai même profité pour changer de tête... ça me parait complètement court... mais y parait que je vais m'habituer ;-))



mercredi 10 août 2011

presque comme des ailes








Le soleil brille aujourd'hui... youpie...
Alors pas le temps de papoter... youpie...
Modèle F de ce livre-ci(clic), voile de coton blanc léger. Super vieille robe faite l'été passé (clic)