vendredi 29 juillet 2011

Message personnel au soleil

Petit message personnel à l'astre radieux qui nous sert parfois de soleil...
j'ai préparé l'été - comme je sais si bien le faire - en m'offrant sans réfléchir des mètres et des mètres de tissus jolis, légers, colorés que je comptais transformer en habits jolis, légers et colorés... et ces pauvres petits bouts de coton tissé s'ennuient à mourir ainsi ridiculement superposés dans le fond d'une armoire... soleil, reviens, s'il-te-plait!

Private message to the sun...
I prepared for summer buying - as I do best - on the spur of the moment - meters and meters of pretty, light and colourfull fabrics thinking I would turn them into pretty, llight and colourful clothes... but this poor coupons are now getting really bored sitting ridiculously in a pile for too long in a drawer... Dear sun, please, come back!

5 commentaires:

  1. I am sending sunshine to you Nat! Please show more of the beautiful fabric - the piles looks divinely!

    RépondreSupprimer
  2. S'il résiste a un tel message...

    RépondreSupprimer
  3. Déclamé en prière ça devrait marcher !

    bises,

    Samantha

    RépondreSupprimer
  4. toute mes félicitations , tu es le blog du mois , bravo !

    RépondreSupprimer
  5. Il est revenu deux jours et zou... aujourd'hui, il est reparti ! Zuuuut !

    RépondreSupprimer