jeudi 23 décembre 2010

Le retour de la trousse à poil

Ah ah je vous ai fait peur avec mon titre, n'est-ce-pas? Vous vous êtes dit que ça y est elle va encore nous en montrer 452, de trousses... et bien non, juste une... parce qu'il y avait une nouvelle couleur de tissu poilu chez Mondial Textile, parce qu'à force d'en faire, je deviens carrément cap' de couper des ronds vraiment ronds et parce qu'Antoine en voulait une très, très fort pour frimer à l'école et faire rire ses copains... Et ça change quoi qu'il ait 18 ans? Rien! Lui, c'est sûr, il l'a bien gardée son âme d'enfant et c'est tant mieux! (bon, j'vous laisse, on a une prtie de cache-cache à terminer, Antoine et moi ;-))

Ah ah, Did i scare you with the title? I bet you thought I'll show you another 452 zippered pouches, didn't you? Well, no, just one... because they had this new fantastic colour of that furry fabric you all know I like... because also, after making so many, I can now cut perfect circles and mostly because Antoine, really, really wanted one to show off at school and make his friends laugh. Does it matter that he is 18? No way! He did keep a strong child soul and that's just perfect, isn't it? (Anyway, I should go now as Antoine and I have a 'Hide&Seek' game going on ;-))

Et après, je crois que je vais déguiser un coussinsderizdoucementparfumésquetumetsaumicroonde1minute30à650etque çateréchauffeetquec'esttropchouette avec ce joli tissu azuré...
I guess that, afterwards, I'll make another softlyperfumedricecushionsthatyouput1minute30at650
inthemicrowaveovenandthatwarmyouupanditisnice with this lovely blue fabric...

6 commentaires: