mercredi 30 juin 2010

pourrie gâtée pendant une balade au jardin ;-)

Dans ma boîte aux lettres, hier, il y avait une toute petite enveloppe avec beaucoup de timbres dessus envoyée de tout au loin là-bas, les zétazunis... oui oui ;-)

In my mail box, yesterday, I found this tiny envelop covered with stamps sent from way, way far away... the other side of the Atlantic Ocean... USA

Et dedans se trouvait un petit sachet pleeeeins de jolies graines de cosmos - juste de quoi rajouter une nouvelle variété de fleurs dans mon joli jardin... youpie!

And inside, I found this little bag filled with cosmos seeds - way enough to add a new flower variety in my pretty garden... yipee!

Et oui, il faut savoir que Katy du blog No Big Dill n'est pas juste la magnifique maman de 5 magnifiques filles qui en plus de créer pleins de jolies choses, faire d'extraordinaires photos et d'apporter le sourire à chaque message sur son blog... elle est aussi absolument généreuse et a proposé il y a quelques semaines - à qui en désirait - d'envoyer quelques graines de cosmos... même jusqu'au bout de la grande mer... genre chez moi ;-)))

Si vous ne connaissez pas son blog, allez-vous y promener... c'est par ici... et les cosmos que c'est quoi ça... je vous laisse admirer les photos qu'elle en a pris...


You gotta know that Katy from the No Big Dill blog isn't only the beautiful mother of 5 beautiful girls that finds the time to create a whole bunch of pretty things, take amazing photos and bring a smile on the reader's face at every post she writes... She's also absolutely generous and offered a few weeks ago - to those that were interested - to send some cosmos seeds... even way over the sea... to me ;-)))

If you don't know her blog, go and visit it... this way... and if you don't know what cosmos are... just take a look at the amazing photos she's taken...

Et pour rester dans le jardin... quelques photos d'invitées surprises qui poussent chez moi...

And, to stay in the garden... a few pics of unexpected flowers growing in mine...

carotte*

radis*


à demain pour un peu de couture...

* c'est ce qui arrive quand on coud au lieu de s'occuper de son potager ;-))

5 commentaires:

  1. lune.fantasy@gmail.com30 juin 2010 19:48

    se balader dans ton jardin est vraiment un plaisir, un bonheur et je comprends que ce soit toujours et encore un choix pour d'autres de t'adresser des graines de joie

    RépondreSupprimer
  2. cela promet de jolies fleurs supplémentaires au jardin :D

    RépondreSupprimer
  3. So glad they made their way to you safe and sound! Happy planting! :)

    RépondreSupprimer
  4. cela promet de jolies fleurs supplémentaires au jardin :D

    RépondreSupprimer
  5. lune.fantasy@gmail.com16 mai 2011 08:33

    se balader dans ton jardin est vraiment un plaisir, un bonheur et je comprends que ce soit toujours et encore un choix pour d'autres de t'adresser des graines de joie

    RépondreSupprimer