jeudi 20 mai 2010

couleurs françaises

Et bien non, je ne me suis pas fait une robe bleu/blanc/rouge... couleurs françaises, c'est le nom du livre japonais d'où est issu ce patron (JCA 283). Et pour les 3 d'entre vous qui ne l'ont pas... ceci est la robe C et je l'aiiiimmme

No, I didn't make a red/blue/white dress... colours of the French flag. Couleurs française is the name of the japanese book I took this pattern from. And for the few of you that didn't already know it, this is model C and I just loooove it!
Juste pour le plaisir d'essayer, j'ai rajouter quelques plis religieuses dans le bas... un peu fort espacé mais comme on les voit à peine ;-))



Comment vous faites, vous, pour ne pas vous sentir complètement ridicules sur les photos portées?
How do you, girls, not feel completely stupid on the "worn"photos?

3 commentaires:

  1. Elle est vraiment jolie cette robe au tissu un peu seventies, à la fois trés chic et un peu décalée...je l'aime beaucoup aussi.

    RépondreSupprimer
  2. Elle est vraiment jolie cette robe au tissu un peu seventies, à la fois trés chic et un peu décalée...je l'aime beaucoup aussi.

    RépondreSupprimer